• Chuc Mung Giang Sinh! = Frohe Weihnacht

SturmgeistSX · 23.12.2005, 12:21

^^ finds lustig

Fröhliche Weihnachten in allen sprachen

Afrikaans: Geseende Kerfees!
Albanisch: Gëzuar Krishlindjet!
Apache: Gozhqq Keshmish!
Arabisch: I'D Miilad Said!
Aragonese: Nabidà!
Armenisch: Shenoraavor Nor Dari!
Asturisch: Bones Navidaes!
Bandang: Mbung Mbung Krismie!
Bengalisch: Shuvo Baro Din!
Bislama: Mi wisim yufala eerywan one gutfala Krismas!
Bretonisch: Nedeleg laouen!
Bulgarisch: Vasel Koleda!
Chaha (Äthiopien): Bogem h n mh m!
Cherokee: Danistayohihv!
Cheyenne: Hoesenestotse!
Dänisch: Glædelig Jul!
Deutsch: Fröhliche Weihnachten!
Englisch: Merry Christmas!
Eskimo: Jutdlime pivdluarit!
Esperanto: Gajan Kristnaskon!
Estnisch: Rõõmsaid Jõulupühi!
Faroer: Gledhilig jól
Finnisch: Hyvää Joulua!
Flämisch: Zalig Kerstfeest!
Französisch: Joyeux Noël!
Friaulisch: Bon Nadâl!
Friesisch: Noflike Krystdagen!
Georgisch: Gilotsavt Krist'es Shobas!
Griechisch: Kala Christougenna!
Hausa: Barka da Kirsimatikuma!
Hawaiianisch: Mele Kalikimaka!
Hebräisch: Mo'adim Lesimkha!
Herero: Okresmesa ombwa!
Hindi: Shubh Naya Baras!
Holländisch: Vrolijk Kerstfeest!
Indonesian: Selamat Hari Natal!
Irisch: Nollaig Shona Dhuit!
Iroquois: Ojenyunyat Sungwiyadeson homungradon nagwutut!
Italienisch: Buon Natale!
Japanisch: Shinnen omedeto!
Javanesisch: Sugeng Natal!
Jiddisch: Gute Vaynakhtn!
Kantonesisch: Seng Dan Fai Lok!
Katalonisch: Bon nadal!
Kirundi: Noeli Nziza!
Kom (Kamerun): Isangle Krismen!
Korsisch: Bon Natale!
Krio: Appi Krismes!
Kroatisch: Sretan Bozic!
Kurdisch: Seva piroz sahibe!
Ladinisch: Bon Nadel!
Lakota: Wanikiya tonpi wowiyuskin!
Lettisch: Prieci'gus Ziemsve'tkus!
Littauisch: Linksmu Kaledu!
Luganda: Amazalibwa Agesanyu!
Luxembourgeois: Schéi Krëschtdeeg!
Malaysisch: Selamat Hari Natal!
Maltesisch: Nixtieklek Milied tajjeb!
Makassar: Salama' Natal!
Mandarin: Kung His Hsin Nien!
Manx: Nollick ghennal!
Maori: Kia orana e kia manuia rava!
Mazedonisch: Streken Bozhik!
Monégasque: Festusu Natale!
Ndogo: Esimano olyaKalunga gwokombandambanda!
Nepali: Krist Yesu Ko Shuva Janma Utsav Ko Upalaxhma Hardik Shuva!
Norwegisch: God Jul!
Palauanisch: Ungil Kurismas!
Polnisch: Wesolych Swiat!
Portugiesisch: Boas Festas!
Quechua: Sumaj kausay kachun Navidad ch'sisipi !
Rapa-Nui: Mata-Ki-Te-Rangi!
Rätoromanisch: Bella Festas daz Nadal!
Roma: Bachtalo krecunu Thaj!
Rumänisch: Craciun fericit!
Russisch: Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva!
Sámi: Buorit Juovllat!
Sardinisch: Bonu nadale!
Schottisches Gaelisch: Nollaig chridheil!
Schwarzfuß: I'Taamomohkatoyiiksistsikomi!
Schwedisch: God Jul!
Schwyzerdütsch: Schöni Wienacht oder E guëti Wiënachtä!
Serbisch: Sretam Bozic!
Sizilianisch: Bon Natali!
Slowakisch: Vesele Vianoce!
Slowenisch: Vesele bozicne praznike!
Spanisch: Feliz Navidad!
Suaheli: Krismas Njema Na Heri!
Tagalog: Maligayang Pasko!
Tahitisch: Ia ora i te Noera!
Thai: Suksan Wan Christmas!
Tschechisch: Prejeme Vam Vesele Vanoce!
Ukrainisch: Veseloho Vam Rizdva!
Ungarisch: Kellemes Karacsonyiunnepeket!
Vietnamesisch: Chuc Mung Giang Sinh!
Walisisch: Nadolig LLawen!
Weißrussisch: Winshuyu sa Svyatkami!
Yupik/Sibirisch: Quyanalghii Kuusma!
Zulu: Sinifesela Ukhisimusi Omuhle! Fröhliche Weihnachten in allen sprachen

H²O-Fall · 23.12.2005, 12:33

was ist denn an den sprachen so lustig?

^jack · 23.12.2005, 13:30

egal, ich wünsch euch auch Seva piroz sahibe!

ZacredZoldier · 23.12.2005, 14:44

Zitat:

Original von H²O-Fall
was ist denn an den sprachen so lustig?

off-topic nix funstuff

ist doch interessant

The Proof · 23.12.2005, 15:05

Finds auch Krass...

da gibts sprachen die hab ich nie gehört wo wird den z.B. Friaulisch oder Palauanisch gesprochen?

aber cool SSX! ;)

t0mK-O[h] · 23.12.2005, 15:12

was jetzt noch geiler wäre,

zu den jeweiligen sprachen auch noch ddie lautsprache...würde nämlcih gerne mal wissen wie man das auf russisch sagt*g*

roflman · 23.12.2005, 15:23

Stille Nacht, Heilige Nacht in verschiedene Sprachen übersetzt:
http://silentnight.web.za/translate/index.htm

ostwolf · 23.12.2005, 16:46

auf jeden fall nette idee sturm und kann mich nur anschließen: Fröhliche WEihnachten euch allen^^

yacc · 23.12.2005, 17:10

Ungil Kurismas!

Captain Miller · 23.12.2005, 20:49

gleichfalls!

Stahlgewitter · 24.12.2005, 04:12

ich bleib beim guten deutschen "Fröhliche Weihnachten"

und irgendwie auch etwas komisch da sicherlich nicht alle der aufgelisteten völker auch weihnachten feiern...

Chaha (Äthiopien): Bogem h n mh m! :xmasirre

ReborN · 24.12.2005, 10:28

wesolych swiat.

M0rpHu$ · 24.12.2005, 11:30

ich wünsche euch allen auch frohe und besinnliche weihnachten

Str!der · 25.12.2005, 16:25

Krist Yesu Ko Shuva Janma Utsav Ko Upalaxhma Hardik Shuva!

23.12.2005, 12:21	#1
SturmgeistSX Erfahrener Benutzer Rul0r Registriert seit: 30.01.2004 Beiträge: 1.530	Chuc Mung Giang Sinh! = Frohe Weihnacht ^^ finds lustig Fröhliche Weihnachten in allen sprachen Afrikaans: Geseende Kerfees! Albanisch: Gëzuar Krishlindjet! Apache: Gozhqq Keshmish! Arabisch: I'D Miilad Said! Aragonese: Nabidà! Armenisch: Shenoraavor Nor Dari! Asturisch: Bones Navidaes! Bandang: Mbung Mbung Krismie! Bengalisch: Shuvo Baro Din! Bislama: Mi wisim yufala eerywan one gutfala Krismas! Bretonisch: Nedeleg laouen! Bulgarisch: Vasel Koleda! Chaha (Äthiopien): Bogem h n mh m! Cherokee: Danistayohihv! Cheyenne: Hoesenestotse! Dänisch: Glædelig Jul! Deutsch: Fröhliche Weihnachten! Englisch: Merry Christmas! Eskimo: Jutdlime pivdluarit! Esperanto: Gajan Kristnaskon! Estnisch: Rõõmsaid Jõulupühi! Faroer: Gledhilig jól Finnisch: Hyvää Joulua! Flämisch: Zalig Kerstfeest! Französisch: Joyeux Noël! Friaulisch: Bon Nadâl! Friesisch: Noflike Krystdagen! Georgisch: Gilotsavt Krist'es Shobas! Griechisch: Kala Christougenna! Hausa: Barka da Kirsimatikuma! Hawaiianisch: Mele Kalikimaka! Hebräisch: Mo'adim Lesimkha! Herero: Okresmesa ombwa! Hindi: Shubh Naya Baras! Holländisch: Vrolijk Kerstfeest! Indonesian: Selamat Hari Natal! Irisch: Nollaig Shona Dhuit! Iroquois: Ojenyunyat Sungwiyadeson homungradon nagwutut! Italienisch: Buon Natale! Japanisch: Shinnen omedeto! Javanesisch: Sugeng Natal! Jiddisch: Gute Vaynakhtn! Kantonesisch: Seng Dan Fai Lok! Katalonisch: Bon nadal! Kirundi: Noeli Nziza! Kom (Kamerun): Isangle Krismen! Korsisch: Bon Natale! Krio: Appi Krismes! Kroatisch: Sretan Bozic! Kurdisch: Seva piroz sahibe! Ladinisch: Bon Nadel! Lakota: Wanikiya tonpi wowiyuskin! Lettisch: Prieci'gus Ziemsve'tkus! Littauisch: Linksmu Kaledu! Luganda: Amazalibwa Agesanyu! Luxembourgeois: Schéi Krëschtdeeg! Malaysisch: Selamat Hari Natal! Maltesisch: Nixtieklek Milied tajjeb! Makassar: Salama' Natal! Mandarin: Kung His Hsin Nien! Manx: Nollick ghennal! Maori: Kia orana e kia manuia rava! Mazedonisch: Streken Bozhik! Monégasque: Festusu Natale! Ndogo: Esimano olyaKalunga gwokombandambanda! Nepali: Krist Yesu Ko Shuva Janma Utsav Ko Upalaxhma Hardik Shuva! Norwegisch: God Jul! Palauanisch: Ungil Kurismas! Polnisch: Wesolych Swiat! Portugiesisch: Boas Festas! Quechua: Sumaj kausay kachun Navidad ch'sisipi ! Rapa-Nui: Mata-Ki-Te-Rangi! Rätoromanisch: Bella Festas daz Nadal! Roma: Bachtalo krecunu Thaj! Rumänisch: Craciun fericit! Russisch: Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva! Sámi: Buorit Juovllat! Sardinisch: Bonu nadale! Schottisches Gaelisch: Nollaig chridheil! Schwarzfuß: I'Taamomohkatoyiiksistsikomi! Schwedisch: God Jul! Schwyzerdütsch: Schöni Wienacht oder E guëti Wiënachtä! Serbisch: Sretam Bozic! Sizilianisch: Bon Natali! Slowakisch: Vesele Vianoce! Slowenisch: Vesele bozicne praznike! Spanisch: Feliz Navidad! Suaheli: Krismas Njema Na Heri! Tagalog: Maligayang Pasko! Tahitisch: Ia ora i te Noera! Thai: Suksan Wan Christmas! Tschechisch: Prejeme Vam Vesele Vanoce! Ukrainisch: Veseloho Vam Rizdva! Ungarisch: Kellemes Karacsonyiunnepeket! Vietnamesisch: Chuc Mung Giang Sinh! Walisisch: Nadolig LLawen! Weißrussisch: Winshuyu sa Svyatkami! Yupik/Sibirisch: Quyanalghii Kuusma! Zulu: Sinifesela Ukhisimusi Omuhle! Fröhliche Weihnachten in allen sprachen

23.12.2005, 17:10	#9
yacc Erfahrener Benutzer Rul0r Registriert seit: 09.01.2004 Beiträge: 2.193	Ungil Kurismas! __________________ ___ Medieval Battles - Para Bella Crudelia Half-Life 2 Full Conversion Zitat: Musik fängt dort an wo die Sprache aufhört.

Themen-Optionen
Druckbare Version zeigen Jemanden per E-Mail auf dieses Thema hinweisen
Ansicht
Linear-Darstellung Zur Hybrid-Darstellung wechseln Zur Baum-Darstellung wechseln

Ähnliche Themen
Thema	Autor	Forum	Antworten	Letzter Beitrag
Frohe Ostern	schlex	Allgemeines	19	18.12.2007 22:02
Frohe Weihnachten	=>HDN<= tarantula	Day of Defeat & Source	4	24.12.2006 19:52
Frohe Ostern 2006	schlex	Off Topic Foren	11	17.04.2006 00:58
Frohe Weihnacht...	lexabot	Off Topic Foren	5	08.12.2005 02:02
FROHE WEIHNACHTEN!	ReborN	Off Topic Foren	36	25.12.2004 18:03

23.12.2005, 12:33	#2
H²O-Fall Erfahrener Benutzer Freak Registriert seit: 09.09.2003 Beiträge: 1.206	was ist denn an den sprachen so lustig?

23.12.2005, 13:30	#3
^jack Erfahrener Benutzer Rul0r Registriert seit: 22.12.2003 Beiträge: 2.032	egal, ich wünsch euch auch Seva piroz sahibe!

23.12.2005, 15:05	#5
The Proof Erfahrener Benutzer Zocker Registriert seit: 21.08.2003 Beiträge: 479	Finds auch Krass... da gibts sprachen die hab ich nie gehört wo wird den z.B. Friaulisch oder Palauanisch gesprochen? aber cool SSX! ;)

23.12.2005, 15:12	#6
t0mK-O[h] Erfahrener Benutzer Freak Registriert seit: 19.10.2004 Beiträge: 995	was jetzt noch geiler wäre, zu den jeweiligen sprachen auch noch ddie lautsprache...würde nämlcih gerne mal wissen wie man das auf russisch sagtg

23.12.2005, 15:23	#7
roflman Erfahrener Benutzer Rul0r Registriert seit: 26.10.2003 Beiträge: 1.779	Stille Nacht, Heilige Nacht in verschiedene Sprachen übersetzt: http://silentnight.web.za/translate/index.htm

23.12.2005, 16:46	#8
ostwolf Erfahrener Benutzer Freak Registriert seit: 25.06.2005 Beiträge: 1.002	auf jeden fall nette idee sturm und kann mich nur anschließen: Fröhliche WEihnachten euch allen^^

23.12.2005, 20:49	#10
Captain Miller Erfahrener Benutzer Schlexianer Registriert seit: 18.04.2003 Beiträge: 3.025	gleichfalls!

24.12.2005, 04:12	#11
Stahlgewitter Erfahrener Benutzer Zocker Registriert seit: 08.03.2004 Beiträge: 409	ich bleib beim guten deutschen "Fröhliche Weihnachten" und irgendwie auch etwas komisch da sicherlich nicht alle der aufgelisteten völker auch weihnachten feiern... Chaha (Äthiopien): Bogem h n mh m! :xmasirre

24.12.2005, 10:28	#12
ReborN Erfahrener Benutzer Schlexianer Registriert seit: 13.09.2003 Beiträge: 3.089	wesolych swiat.

24.12.2005, 11:30	#13
M0rpHu$ Super-Moderator Schlexianer Registriert seit: 27.04.2003 Beiträge: 3.734	ich wünsche euch allen auch frohe und besinnliche weihnachten

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)

25.12.2005, 16:25	#14
Str!der Erfahrener Benutzer Freak Registriert seit: 22.09.2004 Beiträge: 837	Krist Yesu Ko Shuva Janma Utsav Ko Upalaxhma Hardik Shuva!

Ähnliche Bilder zu Chuc Mung Giang Sinh! = Frohe Weihnacht aus der Gallery
Keine Bilder gefunden!